GI 99953D GI 98953D GI 88953D GI 81803D GI 81203D GI 82903D GI 76993D GI 91963D GI 61263D GI 21263D GI 11163D GI 10263D GI 66383D GI 10163D GI Genius3D GI HD Mini3D GI 21383D GI VU+ Solo23D

Автор Тема: Русская локализация имджа openSPA  (Прочитано 1141 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Онлайн FRAP

  • Vova
  • VIP
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 6947
  • -> Вас поблагодарили: 2006
  • Сообщений: 512
  • Страна: ru
  • Репутация: 2464
  • Пол: Мужской
  • Катаюсь на карусели вокруг Солнца
  • награды Продвинутый пользователь За верность клубу ! Активист Giclub.TV
    • Награды
  • Модель ресивера: Vu+Duo²(OpenPLi 7.2) Vu+Duo²(OpenATV6.2) Gi Phoenix
Взял с гита испанскую локаль сделал программой POEDIT из неё шаблон перевода в формате ххх.pot потом перевел содержимое мне так удобней!Перевод технический очень сложен при этом надо учитывать размер (длину строки)чтоб в "скине" (коже) (оболочке) не вылазила строка и при этом было понятно!Замечания принимаются все это можно изменить как говорится ни чего нет идеального но я старался.
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
Cуть, она, не то чтобы суть, а суть в том, что суть где попало, вот в чем суть!

Онлайн Serge

  • Модератор
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 4883
  • -> Вас поблагодарили: 4200
  • Сообщений: 1393
  • Страна: fr
  • Репутация: 4381
  • Пол: Мужской
  • награды Творческая личность Giclub.tv Продвинутый пользователь Активист Giclub.TV
    • Награды
  • Модель ресивера: ЕТ11000 & VU+ DUO 4K
Русская локализация имджа openSPA
« Ответ #1 : 24 Июль 2017, 22:31:46 »
Взял с гита испанскую локаль
Лучше бы фарси взял ;D
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:

 

SimplePortal 2.3.7 © 2008-2020, SimplePortal