GI 99953D GI 98953D GI 88953D GI 81803D GI 81203D GI 82903D GI 76993D GI 91963D GI 61263D GI 21263D GI 11163D GI 10263D GI 66383D GI 10163D GI Genius3D GI HD Mini3D GI 21383D GI VU+ Solo23D

Автор Тема: Локализация плагинов  (Прочитано 18713 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн starikus

  • Старший фейерверкер
  • ****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 930
  • -> Вас поблагодарили: 463
  • Сообщений: 370
  • Страна: ua
  • Репутация: 447
  • Пол: Мужской
    • Награды
Локализация плагинов
« Ответ #15 : 23 Декабрь 2017, 19:36:51 »
Вот вам на всякий случай готовый и правильный шаблон перевода может кто переведёт этот плагин быстрее и качественней   ;)
FRAP, спасибо за Ваш труд. Мне такие мозговые движения к сожалению уже не постичь, может кто-то подключится.
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
GiET7000mini,pli-7.2r.; AMIKO SHD 8900; Sat-Integral S-1228.

Оффлайн FRAP

  • Vova
  • VIP
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 6998
  • -> Вас поблагодарили: 2018
  • Сообщений: 524
  • Страна: ru
  • Репутация: 2476
  • Пол: Мужской
  • Катаюсь на карусели вокруг Солнца
  • награды Продвинутый пользователь За верность клубу ! Активист Giclub.TV
    • Награды
  • Модель ресивера: Vu+Duo²(OpenPLi 7.2) Vu+Duo²(OpenATV6.2) Gi Phoenix
Локализация плагинов
« Ответ #16 : 23 Декабрь 2017, 19:48:16 »
 starikus потихоньку переведу, много технических слов. Придётся думать а где и спрашивать.
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
Cуть, она, не то чтобы суть, а суть в том, что суть где попало, вот в чем суть!

Оффлайн FRAP

  • Vova
  • VIP
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 6998
  • -> Вас поблагодарили: 2018
  • Сообщений: 524
  • Страна: ru
  • Репутация: 2476
  • Пол: Мужской
  • Катаюсь на карусели вокруг Солнца
  • награды Продвинутый пользователь За верность клубу ! Активист Giclub.TV
    • Награды
  • Модель ресивера: Vu+Duo²(OpenPLi 7.2) Vu+Duo²(OpenATV6.2) Gi Phoenix
Локализация плагинов
« Ответ #17 : 02 Январь 2018, 08:01:53 »
Русская локализация плагина Glass SysInfo (системная информация о памяти и процессах)
Кто этим плагином пользуется,пишите свои замечания,предложения по улучшению текстового смысла(перевода),исправлю!!!
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
Cуть, она, не то чтобы суть, а суть в том, что суть где попало, вот в чем суть!

Оффлайн starikus

  • Старший фейерверкер
  • ****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 930
  • -> Вас поблагодарили: 463
  • Сообщений: 370
  • Страна: ua
  • Репутация: 447
  • Пол: Мужской
    • Награды
Локализация плагинов
« Ответ #18 : 02 Январь 2018, 11:52:38 »
Русская локализация плагина Glass SysInfo (системная информация о памяти и процессах)
FRAP, думаю, Ваша работа получит признание сообществ и других форумов. Благодарю за отзывчивость, большой труд и желаю дальнейших творческих удач. С уважением.
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
GiET7000mini,pli-7.2r.; AMIKO SHD 8900; Sat-Integral S-1228.

Оффлайн FRAP

  • Vova
  • VIP
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 6998
  • -> Вас поблагодарили: 2018
  • Сообщений: 524
  • Страна: ru
  • Репутация: 2476
  • Пол: Мужской
  • Катаюсь на карусели вокруг Солнца
  • награды Продвинутый пользователь За верность клубу ! Активист Giclub.TV
    • Награды
  • Модель ресивера: Vu+Duo²(OpenPLi 7.2) Vu+Duo²(OpenATV6.2) Gi Phoenix
Локализация плагинов
« Ответ #19 : 01 Июнь 2018, 00:18:24 »
Русская локализация плагина IPtvDream
(строки изъяты из кода плагина, пришлось конвертировать файлы pyo в py)
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
Cуть, она, не то чтобы суть, а суть в том, что суть где попало, вот в чем суть!

Оффлайн FRAP

  • Vova
  • VIP
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 6998
  • -> Вас поблагодарили: 2018
  • Сообщений: 524
  • Страна: ru
  • Репутация: 2476
  • Пол: Мужской
  • Катаюсь на карусели вокруг Солнца
  • награды Продвинутый пользователь За верность клубу ! Активист Giclub.TV
    • Награды
  • Модель ресивера: Vu+Duo²(OpenPLi 7.2) Vu+Duo²(OpenATV6.2) Gi Phoenix
Локализация плагинов
« Ответ #20 : 17 Июнь 2018, 20:02:20 »
Русская локализация плагина IPTV-List-Updater
Найдено новых 20 строк и также найдено 19 устаревших.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
Cуть, она, не то чтобы суть, а суть в том, что суть где попало, вот в чем суть!

Оффлайн FRAP

  • Vova
  • VIP
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 6998
  • -> Вас поблагодарили: 2018
  • Сообщений: 524
  • Страна: ru
  • Репутация: 2476
  • Пол: Мужской
  • Катаюсь на карусели вокруг Солнца
  • награды Продвинутый пользователь За верность клубу ! Активист Giclub.TV
    • Награды
  • Модель ресивера: Vu+Duo²(OpenPLi 7.2) Vu+Duo²(OpenATV6.2) Gi Phoenix
Локализация плагинов
« Ответ #21 : 26 Июнь 2018, 01:18:32 »
Русская локализация плагина BootlogoChanger
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
Cуть, она, не то чтобы суть, а суть в том, что суть где попало, вот в чем суть!

Оффлайн FRAP

  • Vova
  • VIP
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 6998
  • -> Вас поблагодарили: 2018
  • Сообщений: 524
  • Страна: ru
  • Репутация: 2476
  • Пол: Мужской
  • Катаюсь на карусели вокруг Солнца
  • награды Продвинутый пользователь За верность клубу ! Активист Giclub.TV
    • Награды
  • Модель ресивера: Vu+Duo²(OpenPLi 7.2) Vu+Duo²(OpenATV6.2) Gi Phoenix
Локализация плагинов
« Ответ #22 : 26 Июнь 2018, 22:43:52 »
Русская локализация плагина IPTVPlayer
Плагин имеет две независимые локализации обе присутствуют в пакете.1 стандартная 2 нужно подключить в меню самого плагина (если она вам необходима эта функция)При выборе ДА плагин скачает и установит WEB приложение а оно имеет свою локализацию
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
[ У вас нет прав на просмотр вложений ]
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
Cуть, она, не то чтобы суть, а суть в том, что суть где попало, вот в чем суть!

Оффлайн FRAP

  • Vova
  • VIP
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 6998
  • -> Вас поблагодарили: 2018
  • Сообщений: 524
  • Страна: ru
  • Репутация: 2476
  • Пол: Мужской
  • Катаюсь на карусели вокруг Солнца
  • награды Продвинутый пользователь За верность клубу ! Активист Giclub.TV
    • Награды
  • Модель ресивера: Vu+Duo²(OpenPLi 7.2) Vu+Duo²(OpenATV6.2) Gi Phoenix
Локализация плагинов
« Ответ #23 : 27 Июнь 2018, 23:17:13 »
Русская локализация Плагина RaedQuickSignal BY.RAED
 [ У вас нет прав на просмотр вложений ]
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
Cуть, она, не то чтобы суть, а суть в том, что суть где попало, вот в чем суть!

Оффлайн FRAP

  • Vova
  • VIP
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 6998
  • -> Вас поблагодарили: 2018
  • Сообщений: 524
  • Страна: ru
  • Репутация: 2476
  • Пол: Мужской
  • Катаюсь на карусели вокруг Солнца
  • награды Продвинутый пользователь За верность клубу ! Активист Giclub.TV
    • Награды
  • Модель ресивера: Vu+Duo²(OpenPLi 7.2) Vu+Duo²(OpenATV6.2) Gi Phoenix
Локализация плагинов
« Ответ #24 : 03 Июль 2018, 21:37:49 »
Русская локализация Плагина IPtvDream 4X.
(обновление) строки изъяты из Версии 4.10
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
Cуть, она, не то чтобы суть, а суть в том, что суть где попало, вот в чем суть!

Оффлайн starikus

  • Старший фейерверкер
  • ****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 930
  • -> Вас поблагодарили: 463
  • Сообщений: 370
  • Страна: ua
  • Репутация: 447
  • Пол: Мужской
    • Награды
Локализация плагинов
« Ответ #25 : 15 Июль 2018, 15:35:17 »
FRAP, здравствуйте. Помогите пж. Плаг YahooWeather. Не могу в плаге (локали) добиться отображения перевода «Scattered Showers» (вроде в переводе «Местами ливни»). Высылаю архив плага с реса и скрин.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
GiET7000mini,pli-7.2r.; AMIKO SHD 8900; Sat-Integral S-1228.

Оффлайн FRAP

  • Vova
  • VIP
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 6998
  • -> Вас поблагодарили: 2018
  • Сообщений: 524
  • Страна: ru
  • Репутация: 2476
  • Пол: Мужской
  • Катаюсь на карусели вокруг Солнца
  • награды Продвинутый пользователь За верность клубу ! Активист Giclub.TV
    • Награды
  • Модель ресивера: Vu+Duo²(OpenPLi 7.2) Vu+Duo²(OpenATV6.2) Gi Phoenix
Локализация плагинов
« Ответ #26 : 15 Июль 2018, 17:59:18 »
starikus
Всё строки изъяты из кода плагина (сам я туда не лазию прога сама этим занимается)Пробуйте.
 [ У вас нет прав на просмотр вложений ]
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
Cуть, она, не то чтобы суть, а суть в том, что суть где попало, вот в чем суть!

Оффлайн starikus

  • Старший фейерверкер
  • ****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 930
  • -> Вас поблагодарили: 463
  • Сообщений: 370
  • Страна: ua
  • Репутация: 447
  • Пол: Мужской
    • Награды
Локализация плагинов
« Ответ #27 : 15 Июль 2018, 20:54:30 »
Пробуйте.
Не сработало, по прежнему «Scattered Showers».
GiET7000mini,pli-7.2r.; AMIKO SHD 8900; Sat-Integral S-1228.

Оффлайн FRAP

  • Vova
  • VIP
  • Фельдфебель
  • *****
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 6998
  • -> Вас поблагодарили: 2018
  • Сообщений: 524
  • Страна: ru
  • Репутация: 2476
  • Пол: Мужской
  • Катаюсь на карусели вокруг Солнца
  • награды Продвинутый пользователь За верность клубу ! Активист Giclub.TV
    • Награды
  • Модель ресивера: Vu+Duo²(OpenPLi 7.2) Vu+Duo²(OpenATV6.2) Gi Phoenix
Локализация плагинов
« Ответ #28 : 15 Июль 2018, 22:29:31 »
Не сработало, по прежнему «Scattered Showers».
В плагине нет этих строк (может они тянутся с интернета)
ps все переводимые строки изъяты они присутствуют в файле pot тут я ничем помочь не могу нужно писать Автору чтоб он правил свой плагин
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:
Cуть, она, не то чтобы суть, а суть в том, что суть где попало, вот в чем суть!

Оффлайн Маяк

  • Младший фейерверкер
  • ***
  • Спасибо
  • -> Вы поблагодарили: 679
  • -> Вас поблагодарили: 228
  • Сообщений: 132
  • Страна: ru
  • Репутация: 268
  • Пол: Мужской
    • Награды
  • Модель ресивера: GI
Локализация плагинов
« Ответ #29 : 15 Июль 2018, 22:35:03 »
В плагине нет этих строк (может они тянутся с интернета)
ps все переводимые строки изъяты они присутствуют в файле pot тут я ничем помочь не могу нужно писать Автору чтоб он правил свой плагин
Правильно в плагине их не было, я добавил и теперь всё есть.
Эти пользователи сказали Вам СПАСИБО:

 

SimplePortal 2.3.7 © 2008-2020, SimplePortal